Home/表現パターン게 살아오다gesalaoda表現パターン9本の動画で9回☆保存「〜く生きてきた」살아오다 は今この時点まで生きてきたことで、人生全体を振り返る言い方になる。게 の副詞がその生き方を示し、그렇게 살아왔기 때문에 は「ずっとそうやって生きてきたから」、엄하게 살아왔다 보니 は「厳しくしつけられて育ったので」。어떻게 살아왔는지 は「どんなふうに生きてきたか」で、人となりを語るときによく使う。単なる 살다 との違いは 오다 の部分で、これが「今まで」という時間の幅を引き寄せている。文体・待遇レベル: 内省的、しばしばまじめな調子文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字▶그런 어떻게 보면 집에서 좀 엄하게 살아왔다 보니▶그렇죠, 이미 어떻게 살아왔는지에 대해서 아니까▶[우선 B로 쏠린 의견!] 나 강직하게 살아왔고 만 원짜리 이거 하나 먹으려고 제 생각을 바꾸진 않아요▶대가리에 뭐가 들었는지 어떤 인간인지 어떻게 살아왔는지.▶평생을 그렇게 살아왔다 나는 문제가 없다 하시면 어쩔 수가 없지만▶여러분들 저는 어떻게 살아온 겁니까..▶자기 성격이고 오랫동안 그렇게 살아왔기 때문에 쉬운 일은 아니지만▶제 인생은 원래 그렇게 살아왔기 때문에▶나는 왜 이렇게 살아왔는지도 모르겠고