Home/表現パターン게 서다geseoda表現パターン56本の動画で68回☆保存gesoda とも表記されます「〜く立つ、並ぶ」서다 は立つ・止まること。副詞がその立ち方を示す——呆然と突っ立っている、まっすぐ立つ、楽に立つ、所定の位置にきちんと立つ。서 있다 は立ち上がる動作ではなく、立っている状態を表す。日常語として覚えておきたい組み合わせが 줄을 서다(列に並ぶ)で、長い行列は「列が長く立っている」と表現される。文体・待遇レベル: 中立文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶날카롭게 섰죠▶[저 인공 배춧잎을 어떻게 붙이느냐가 관건] 근데 이렇게 서야 되는데 이렇게 붙일 수가 없어서▶호떡 줄에 이렇게 서 있는 거예요▶그때 벌써 짐을 다 챙겨서 버스 문 앞에 이렇게 서 있어야 돼요...▶[토크꾼 모드로 복귀] 그 두 사람이 이렇게 서 있는데 막▶저기 보면 이렇게 서 있는 게 하나 있죠?▶또 이렇게 서게 되었는데요▶이거 할 때 2번에 확실하게 서는거지?ここで 2番に立つんだよね?▶일론 머스크 게 섰거라!▶물방앗간 옆에 이렇게 서 있고,▶- 아 학생분들이 너무 좋아하시겠다 - 그래서 지금 저렇게 줄이 길게 서 있거든요?「あ、学生の方はすごく喜びそう」 「それで今あんな風に並んでいるんです」▶게다가 또 테슬라 뭐 지금은 이렇게 서 있잖아요 로봇처럼▶[(의욕 활활) 핑클 센터 나라고 약속해 줘] - 언니가 이렇게 서 있잖아요 - 센터를 안 놓네, 센터를 안 놔▶솔로로 무대를 이렇게 서면 사실 긴장도 많이 되고▶제가 키가 160 정도지만 이렇게 서 있을 수가 없을 정도로 낮아요▶공연하면 딱 이렇게 서 있잖아요▶저렇게 서 있는 것도 쉽지 않을 것이다▶끝... 끝에 이렇게 서야지▶진 님은 물구나무를 정확하게 서고 나서 걸었잖아요▶어... 하여튼 이렇게 서 있었습니다▶[개구멍이지만 단독 스포트라이트!] [편하게 서서 등장하지만 단독 카메라 없음] - 지효가 요즘 너무 웃겨 - 폼 올랐다고!▶딱 이렇게 서고 그리고▶도령은 하도 기가 막혀서 얼떨떨하게 서 있었어요.若者はあまりの驚きに呆然として立っていました。▶[당시 상황 재연] 거기 번지점프에 이렇게 섰잖아 마카오 때▶그리고 요원들이 이렇게 선 다음에▶- 투명 의자에 앉을 수도 없고 - 이렇게 서 있었다니까▶뭐 약간 회장님 옆에 묵묵하게 서 계시는 분들▶그때 이 교촌치킨 직원들이 학교 앞에 이렇게 서 있다가▶뒤늦게 올라오시는 분들은 자연스럽게 줄을 이렇게 서 계시니까