게 숨다

「こう隠れる」

숨다 は自分の身を人目から外すことで、-게 がその仕方を示す。多いのは 이렇게 や 안전하게。カメラの前で物陰にさっと隠れること、人目を避けて暮らすことに使い、連体形の 숨은（隠れた）は 숨은 맛집（地元の人しか知らない名店）のような言い方になる。物や事実を隠す 숨기다 とは区別すること。

文体・待遇レベル: くだけた表現