Home / 表現パターン 表現パターン 65本の動画で81回
☆ 保存
getwida とも表記されます
「〜く走る、跳ぶ」
뛰다 は走ることと跳ぶことの両方を意味し、副詞がその仕方を示す——もっと高く跳ぶ、猛烈に走る、飛ばしすぎる。ステージに力を注ぐ意味でも使い、今日は思いきり跳ねて楽しもうと客席に呼びかけたり、ツアー二日目に飛ばしすぎたかと尋ねたりする。여기서 어떻게 뛰어／이거를 2초에 어떻게 뛰어요 のような形は、「こんなの走れる（跳べる）わけがない」という音を上げた言い方。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉
▶ 좀 더 활기차게 뛰어야 되는데 ▶ 이걸 어떻게 뛰어 ▶ 지루하지 않게 뛸 수 있는 것 같아요 ▶ 막 이렇게 뛰고 싶다 ▶ 아니 진짜 이렇게 뛰엏ㅎ ▶ [걷고 가볍게 뛰기] ▶ 여러분들 오늘 진짜 흥겹게 재밌게 뛰는 거예요, 알겠죠? ▶ 좀 짧게 가져가더라도 좀 타이트하게 뛰자 ▶ 한 30분 걷다가 뛰다가 이렇게 뛰었습니다 ▶ 이제 진짜 이거 들고 겁나게 뛰어 다녀올게요.. では本当に！これ持って全力疾走してきます！ ▶ 뭐 그러면서 소프트웨어 기업들의 몸값도 엄청나게 뛰죠 ▶ 진짜 이렇게 뛴다 ▶ 3km 넘게 뛴 것 같습니다 ▶ 너무 격하게 뛰시는 것 같은데요? ▶ 실내 러닝머신에서 한 15km 넘게 뛰고 그랬는데 ▶ 이렇게 뛰는 신도 하나를 찍어 ▶ 너무 빡세게 뛰나? [BTS 월드 투어 'ARIRANG' 도쿄 공연 2일 차] ▶ 이게 사실 코로나 때 한 번 크게 뛰었거든요 ▶ 가방을 들고 왜 저렇게 뛰어? ▶ 이중 점프라고 해서 가볍게 뛰고 높이 뛰고 ▶ 어떻게 발라드 어떻게 뛰어 ▶ [233m] 여기서 어떻게 뛰어?ㅠㅠ ▶ 그냥 높게 뛰면 돼 ▶ 그렇다고 막 너무 심하게 뛰라는 게 아니라 댄서분들처럼 ▶ 멋있게 뛰어내려간 게 아니라 ▶ 이거를 2초에 어떻게 뛰어요?! ▶ 저는 한 5km 정도는 무난하게 뛸 줄 알았는데 ▶ 러닝을 제가 한번 오래 길게 뛰었다가 ▶ - 우리는 왤케 뛰는 거야? - 아까 우리만 뛴 거 알지? ▶ 근데 약간 좀 더 세게 뛰어야 됐었어 ▶ 그렇게 뛰어본 적이 없어서 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV