Home / 表現パターン 〜して知る、〜で分かる
-고 が、知るきっかけになったことを 알다(知る)につなぐ。저도 이거 보고 알았어요 は「私もこれを見て知りました」、다양한 사람들 만나고 알게 됐고 は「いろんな人に出会って知り合いました」、이름을 들으면 '아, 거기?' 하고 알 만큼 は「名前を聞けば『ああ、あそこか』と分かるくらい」。알게 되다 の形は、もともと知っていたのではなく「知るに至った」ことを表す。-고 が単に「〜してから」を意味する行もあるので注意——이따 끝나고 알지? は「あとで終わってから、分かるよね」。
文体・待遇レベル: 中立
▶ 뭐 반도체가 더 올라가고 알지 ▶ 4까지 나오고 안 거야 지금? ▶ [이 둘이 모인 이유는?] - 그동안 런닝맨에서 어? 엄청 당하고 알지? - 알아요, 알아요 ▶ 그냥 목적지만 주고 알아서 해라 ▶ 이렇게 글을 쓰고 그래서 다양한 사람들 만나고 알게 됐고 ▶ 사장님) 오 맞네! 목소리 듣고 알았어요 ▶ 노래 부르는 거 듣고 알았어요 노래 부르는 거 듣고 ['Take Two' 노래 부를 때 정국인 것을 알아챈 RM] ▶ 이따 끝나고 알지? ▶ 어차피 죽는 것도 아니고 알잖아요. ▶ 이거는 경험하고 안 거네요. 그러니까 <써 보니>가 맞아요. 또 2번 ▶ 보고 알았어요 ▶ 이거 드시고 알고...! 편하게 드세요 これをどうぞ…! ▶ 키보드, 마우스 조작을 알아서 처리하고 알아서 실행을 한다 ▶ 죽을 각오를 하고 알고 돌진을 하신 겁니다 ▶ 미안한데, 소리 듣고 안 것처럼 하지 마요 ▶ 그때 그냥 지인 지인으로 해 가지고 알게 됐었는데 ▶ 미국 사람들의 언어 공부법 이런 걸 들어보고 알게 된 거예요 ▶ 보영이 이렇게 해도 눈만 보고 알겠네 ▶ 나도 여기 방금 와가지고 알았어 ▶ 인간처럼 생각하고 추론하고 알아서 뭐하고 ▶ 일꾼은 안 달라붙고 알아서 자동으로 소환되고 ▶ 아니 어떻게 발만 보고 알 수 있어요 ▶ 자꾸만 궁금하고 알고 싶다가 어느 순간 빠져버리는 ▶ 지난 에피소드 오늘 다시 보고 알았는데요 ▶ 보니까... 내가 이건 방송 보고 알았어 ▶ 윷놀이 판 보고 알았어요 ▶ 정부가 개인에 대해 모든 것을 감시하고 알 수 있게 될 것이고 ▶ 라고 알고 계신데 ▶ 키갈 하고 알겠어 ▶ 그냥 저희는 실물을 보고 알죠 ▶ 그러니까 내가 누구랑 친해지고 알게 되고 만나게 되고 ▶ 밑에서 확인해 보고 알게 되면 알려드릴게요 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV