Home/表現パターン고 다니다godanida表現パターン661本の動画で1,373回☆保存〜して回る、〜し歩く動詞に「そうやって歩き回っている」という含みを足す形で、一度きりの行為ではなく、ふだんの過ごし方を表す。いつも身につけている物・持ち歩いている物について(マスク、ポケットの中の銃、猫)、また人前でのふるまいが広く行われていることについて(悪口を言って回る、デマを広めて回る)使う。後者の用法には軽い非難がこもることが多い。文体・待遇レベル: 中立の話し言葉。ふるまいの用法は批判的に響くことがある文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶차 몰고 다니죠▶뭔가 돈도 현금도 많이 가지고 다니고▶- 왜요? - 이상한 짓 하고 다닐 것 같아▶"밥을 먹고 다니냐?"▶고갤 왜 저렇게 처박고 다녀.▶제가 찬양을 하고 다녀가지고▶저는 카메라도 들고 다니고 노트북도 들고 다니고 이러니까 어떤 물건을 사더라도 가벼운 게 1번 생각하는 거예요▶길을 머릿속에 쫙 넣고 다니는 사람이에요▶얘는 들고 다니면서▶- JCW : 내가 비를 좀 몰고 다니는 편인가 봐▶이거는 제가 들고 다닐 때▶눈은 어디 달고 다니냐▶사람들이 들고 다니는 것 같아▶근데 그걸 위한 젤리 약을 항상 가지고 다녀요.▶오 보통 이거 많이 들고 다니시던데▶손잡고 다닐 때 생각이 나서 전화했구나?手をつないで歩いてた時のこと 思い出して電話したんだね?▶버스 타고 다녀요?バスで通っていますか?▶헤어진 후에 그냥 대충 하고 다니나 봐요▶내가 싸갖고 다니는 게 참기름이야▶언어라는 뜻이고 있고요, 하나는 동물의 이름인 거죠. 사람들이 타고 다니는.▶성격이 활발하고 항상 웃고 다녀서 지수를 만나면 기분이 좋아요.性格は活発で、いつも笑顔でいるので、ジスに会うと気分が良くなります。▶하지만 직접 의상을 만들어서 입고 다니지는 않아요.▶외출할 때도 입고 다닙니다요 (남편 잠옷 바지임)▶저런 거 싣고 다니는 배는▶마술 다 까발리고 다니는▶- 세찬아 섹시하다 - 네 오늘 분위기 좀 잡아 봤습니다 - 섹시하다 야 그러고 다녀 [연두부 활짝 오픈ㅋㅋ]▶이거를 내가 하나 들고 다니면▶-술 마시고 다닐 여유도 있고 팔자 좋아.▶긴 팔, 긴 바지 이러고 다니는 편이긴 해요▶이런 거 항상 팔에 들고 다니면서 밥 먹을 땐 살짝 묶고▶근데 이렇게 현금 다 보이게 들고 다녀요ㅎㅎ?▶- 이 날씨에 누가 이렇게 입고 다녀 - 그러니까▶지창욱 : 여름에 이런 걸 신고 다녀야 되는 거 아니야?▶항상 들고 다니는▶눈은 어디 달고 다니냐▶들고 다니는 걸 원하지▶두 분 옆에 꼭 데리고 다니고 싶네요.▶(purple 착용 / free size) 제가 평소에 입고 다니는 옷 같죠?(purple着用/free size) 普段着みたいでしょう?▶- 이거 진짜 입고 다닐 수 있을 거 같아! - 그러니까, 입을 수 있을 것 같아▶화장품도 갖고 다녀요?