Home/表現パターン고 도망가다godomanggada表現パターン53本の動画で64回☆保存godomangada とも表記されます〜して逃げる、持ち逃げする最初の動詞は、逃げる直前あるいは逃げながら起きること——置き去りにして逃げた、「あっち行け」と叫んで逃げる、来るのを知って逃げた、マットをつかんで走り去った。치고 도망가다 の組み合わせはひき逃げのことで、交通違反にも、損害を与えて姿を消す人の比喩にも使う。ここの例はすべてくだけていて、大半は冗談めかしたもの。文体・待遇レベル: くだけた話し言葉文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶그걸 훔치고 도망간 거죠▶서류 몇 개 싣고 도망갔어요▶- 야, 우리 보고 도망갔어? - 야 송지효, 너 너무한 거 아니냐?▶그래서 이제 거꾸로 신고 도망간다▶야! 하고 도망가야죠!▶우리가 오는 걸 알고 도망갔나?▶재벌 총수 아내가 임신하고 도망가는 건▶그냥 도망가버리거든요 "저리가!!" 하고 도망가버려요「やだ！どいて！」って感じで、サッと逃げていくんです。▶이제 와서 저 자르면 뺑소니 치고 도망간 아버지랑 똑같은 놈밖에 더 되겠어요?▶아 치사하게 미끼만 먹고 도망가는 거는▶저는 이제 더 이상 못 먹겠고요, 1점만 먹고 도망가겠습니다▶이거 들고 도망가려고 하다가▶막 처발리고 도망가고▶[비만실세 그분이 시키는대로] [매트 들고 도망가는 하하] - 딱 가위바위보 - 안 내면 진 거 가위바위보▶이건 일단 떨어뜨리고 도망가야 돼요▶전원 끄고 도망가고!電源を切って逃げて！▶두목이 우릴 버리고 도망갔나 봐▶나를 치고 도망가려고 해▶그렇지만 뒤에서는 계속 총소리가 들리고 도망가야 되니까 떨어져서 각각 도망을 치기 시작합니다.それでも後ろからは銃声が聞こえてきて、逃げなければならなかったので、離れ離れになってそれぞれ逃げ始めました。▶선언을 하고 도망갔어요▶화제성만 뽑아먹고 도망가는▶한 마을을 쑥대밭으로 만들고 도망간▶눈도 못 마주치고 도망가지 않을까 싶거든요▶- "아니에요" 하고 도망가거나 - 진짜로ㅎㅎ?▶아들이 아래에서 받아서 이미 갖고 도망갔어▶나를 치고 도망가려고 해▶어디 하나가 뭐 돈을 떼먹고 도망갔어▶그 배 타고 도망갔던 사람들이▶[광수야 오해야] - 광수야 - 심지어 날 버리고 도망갔어▶큰 소리로 외치고 도망가더라고요▶아이 그러다가 가끔 그거 갖고 도망가시는 분들 있다는데