Home/表現パターン고 정하다gojeonghada表現パターン12本の動画で12回☆保存gojeongada, gojonghada とも表記されます〜してから決める-고 が動作を 정하다「決める、定める」につなぐ。よく出る形は「まず調べてから決める」で、宿や飲食店や観光地を探して決める、部屋を見てから決める、など。受身の 정해지다/정해진 になると「(誰かによって)すでに決まっている」で、国が定めた祝日、割り当てられた役目など。注意点が一つ、分かち書きせず一語で 고정하다 と書くと「固定する」という別の動詞になる。文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶적당한 양의 일을 집중해서 열심히 일을 하고 정해진 시간에 갈 수 있는▶[최적의 자세를 나름 찾음] 고정하는 게 맞는 거야 이게▶우리도 그저 회사원이고 정해진 업무에 따라 하는 거야▶일단 표정을 배우지도 않고 정하지도 않는데▶맹견은 이런 이런 이런 종들이 있다 하고 정해져 있기는 한데,▶[방 컨디션 보고 정하기로!] 우리가 나눌 수 있는 구조로 만들 수도 있잖아▶한마디로 미리 짜고 정해진 가격에 정해진 일정에 정해진 장소에서▶담당도 있고 정해진 것도 있잖아요▶'의무 교육'이라고 하면 나라에서 "대한민국 사람이라면 이때까지는 꼭 교육을 받으세요" 하고 정해놓은 교육이에요.「義務教育」というと、国で「大韓民国の人ならこれまでは必ず教育を受けてください」と決めておいた教育です。▶그래서 숙소, 식당, 관광지 찾아보고 정하는 것도 다 혼자 했습니다▶그렇죠 공휴일은 나라에서 공식적으로 '오늘은 쉬세요'하고 정해준 날입니다▶[3-4 순서 정해야 함] 1번이고 2번이고 정해야지