고 지키다

約束・規則・基準を守る

지키다 は約束・規則・自分で決めた基準を「守る」であり、警護する・保護するの意味も持つ。前の -고 は先行する行為をつなぐ。놓고 지키다「宣言しておいて、それを守る」、두고 지키다「線を引いて、それを守る」、하고 지키다「（協定を）結んで守る」、잃지 않고 지키다「失わずに守り通す」。例文は自分への戒め（基準は決めたが守れないこともある）から、結んだ約束、国の文化を守ることまで広がる。까먹고 지키지 못하다「忘れて守れない」は、決意が破られたときの定番の言い訳。