Home / 表現パターン 〜して通り過ぎる
-고 が短い動作を付け、지나가다 がそのまま通り過ぎる。인사 한번 드리고 지나갔습니다「一言あいさつして通り過ぎました」、냄새만 맡고 지나가거든요「匂いだけ嗅いで通り過ぎるんです」、스몰 토크하고 지나가나요?「軽く世間話をして終わりですか」。気づかないまま素通りすることにも使い、좋다는 것조차도 모르고 지나간「良いものだとも知らずに通り過ぎた」。뚫고 지나가다 は「突き抜けて通る」。
文体・待遇レベル: 中立
▶ 헬기 타고 지나가면 쏘잖아요 걔들은 ▶ 이렇게 하면서 그냥 안 서고 지나가더라고요 ▶ [슬금슬금] - 지나가요? - 여기 들어오지 말고 지나가야 돼 ▶ 그 모습을 보고 지나가던 아이가 핫팩을 건넸죠 ▶ 밟고 지나가신 거예요 ▶ 사실 나는 이 사람을 다시 안 봐도 별로 상관 없을 것 같아. 하지만 그냥 '어 안녕~' 하고 지나가기에는 또 뭔가.. ▶ 경제 위기가 오고 지나가는 게 ▶ A. 간단히 인사만 하고 지나간다 ▶ 그러고 지나갔는데 ▶ 뭐 안 하고 지나가니까 뭐 ▶ 신경 안 쓰고 지나가시는 게 더 창피해 ▶ 시비 걸지 말고 지나가자 ▶ [얼마 전에도 발매] 아마 다들 모르고 지나가실 거예요 ▶ 그러면 막 그냥 스몰 토크하고 지나가나요? じゃあ、そのまま軽く話して終わるんですか？ ▶ 홍콩 무슨 배우, 그 분 집이에요? 이러고 지나갔는데 ▶ 웽~ 하고 지나갈 거 아니에요? ▶ - 아니야, 너 아까 툭 치고 지나갔잖아 - 응 ▶ 그래서 저는 항상 냄새만 맡고 지나가거든요 ▶ 우리는 모르고 지나가 ▶ 근데 그냥 모른 척하고 지나가고ㅋㅋㅋㅋ ▶ 일본 국기를 쌩 까고 지나가는데 ▶ 공전을 하면서 우주를 치고 지나가면 ▶ [겨우 진정하고 지나가려는데...] - 우리 이쪽으로 갈게 - 가시면 돼요 - 우리 이리로 갈게요 ▶ 그래서 제가 그냥 인사 한번 드리고 지나갔습니다 ▶ [차 안을 휩쓸고 지나간 춘장의 여파] 형 주무세요ㅎㅎ 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV