고 찌다

蒸す。俗語の 찐「本物」

これらの行は、見た目が似ているだけの二つの別物が混ざっている。料理の行では 찌다 は「蒸す」で、ほかの調理法と -고 で並べられる——튀겨 먹고 쪄 먹다「揚げて食べたり蒸して食べたり」。残りはネット俗語の 찐 で、진짜「本当」を縮めた形を名詞の前に置き、本物・ガチの意味になる。찐 계원「ガチのメンバー」、찐천재「正真正銘の天才」。第三の 찌다 に「太る（살이 찌다）」があるが、ここの行はそれではない。

文体・待遇レベル: 「蒸す」の意味は中立、찐 は若者のくだけたネット俗語

以下の用例だけでは意味を絞り切れませんでした。上の解説を頼りにする前に、用例に目を通してください。