表現パターン89本の動画で102回
gojikda とも表記されます
撮る/つける/当てずっぽうで選ぶ
-고 は 찍다 の最中にしていることや着ているものを付け、찍다 自体には三つの別々の意味がある。撮影する:동물잠옷 입고 찍었어요「動物のパジャマを着て撮りました」、안 웃고 찍을 수 있을지「笑わずに撮れるかどうか」。食べ物をつける:마시지 말고 찍어 먹어봐요「飲まずにつけて食べてみて」。そして試験でやまかんで選ぶ:눈 감고 찍어?「目をつぶって当てずっぽうで選ぶ?」。区別できるのは文脈だけ。
文体・待遇レベル: くだけた話しことば