고 꾸미다

おしゃれをする、飾る

꾸미다 は見た目を整えること——身なりを整える、部屋や庭を飾る、服を着こなす。각 잡고 꾸미다 は「気合を入れてきちんとおしゃれする」、맘 먹고 꾸민 거 は「本腰を入れて作り込んだ見た目」。-고 は身づくろい系の動詞と並べる働きをし、관리하고 꾸미는 や 옷을 입고 꾸미고 のように使う。別の意味として「（話を）でっち上げる」があり、たくらみや作り話も 꾸민 것 と言える。

文体・待遇レベル: 日常語。外見やインテリアの話題