Home/表現パターン고 맞추다gomatchuda表現パターン16本の動画で17回☆保存gomatcuda とも表記されます合わせる、ぴったり合わせる맞추다 は物事を突き合わせて合わせること。何を合わせるかで意味が変わる。人に対しては相手に「合わせてあげる」＝気を遣って調子を合わせることで、눈치를 보고 맞춰주다 は「顔色をうかがって合わせる」。稽古では 대사를 맞춰보다「せりふを合わせてみる」。予定なら基準に合わせることで、뉴욕 시간에 맞춰서 살고「ニューヨーク時間に合わせて暮らす」。話しことばでは「答えを当てる」意味でも使うが、辞書的にはそれは 맞히다 の役目。文体・待遇レベル: 日常の話しことば文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶그냥 한 명이 문제를 내고 맞추는 거라서▶또 뭐 프랑스, 독일 기업 이런 데들 하고 맞출 수도 있고▶약간 굴러가지 않고 맞추지 않고 살아간다에▶근데 왜 입을 보고 맞춰▶저희 어제 안무 따고 맞췄어요▶박스 사이즈를 보고 맞췄군요▶하고 맞춰주면 돼요▶[틀려도 쪽팔리지 않을 레벨 4의 문제] 어려운 걸 틀려도 이상하지 않고 맞추면 너는 신이 되는 거야▶- 한입 먹고 맞추는 지장금!一口だけで当ててしまうJi Chang Wook！▶잘 들어주시고 맞춰주시면 감사하겠습니다▶뉴욕 시간에 맞춰서 살고 맞춰서 거래해야 되냐▶눈치를 보게 되고 맞춰주게 되고 이러는 것 같습니다▶[몇 번이고 맞춰보는 대사] 계속 맞춰보니까▶- (스태프) 지금은 뜨고 맞출게요 - 아 네ㅎ / - 그러니까 지금은 뜨고 맞출게요▶센터 보고 맞출 거라 센터들만 기억을 해주면▶그래서 퀴즈 틀린 답이 2번이었고 맞춰주신 분들이 계셨고요