고 먹다

gomeokda

表現パターン315本の動画で465回

gomokda とも表記されます

〜して食べる

前の動作と、そのあとの、あるいは同時の「食べる」を結ぶ——仕事が終わってから食べる、卵を入れずに食べる、ごまを振って食べる、フォークを取って食べる。-고 は前の動詞の語幹に付くので、行の中で独立して見えることはない。注意したいのは、日本語なら「飲む」と言う薬まで韓国語は 먹다(食べる)で言うこと。약을 마신다고 하지 않고 먹는다고 해요 と、動画でもわざわざ説明している。融合した 사먹다 は「(作らずに)買って食べる」。

文体・待遇レベル: 中立・日常的

文を選ぶと音声が聞けます