고 밀다

〜して押す

-고 が先の動作を 밀다「押す」につなぐ。文字どおりの対 당기고 밀고 は「引いて押して」、확인을 하고 밀어야지 は「（閉まっているか）確認してから押さないと」。移動の動詞と組むと押し入る意味になり、밀고 들어오다 は戦車や群衆が「押し寄せる」。밀다 には「こする、こすり落とす」の意味もあり（あかすりやたわしの動作）、比喩では人や案を「推す、押し進める」——모든 걸 걸고 밀다「すべてを賭けて押し通す」。

文体・待遇レベル: くだけた話しことば