Home / 表現パターン 〜して降りる
ここでの 내리다 は乗り物から降りることで、乗る 타다 の反対。まず覚えたい組み合わせは 두고 내리다「置いたまま降りる、置き忘れて降りる」——방금 내린 택시에 지갑을 두고 내린 것 같아요「今降りたタクシーに財布を忘れたようです」。遺失物窓口でそのまま使える言い方。ほかの行は単に乗り降りの意味や、高いところに乗って景色を見下ろす意味で使っている。
文体・待遇レベル: 中立・実用的
▶ 고점인가 하고 내리는 거예요 ▶ 방금 내린 택시에 지갑을 두고 내린 것 같아요. さっき降りたタクシーに財布を忘れてきたみたいで。 ▶ 그런데 다음 것을 타고 내렸는데 비가 오는 거야 ▶ 이게 좀 굉장히 빨리 일어나야 되는 과정입니다. 그래서 저도 버스를 타고 내릴 때 정신을 잘 차려야 돼요. これは非常に早く行わなければならないプロセスです。だから私もバスに乗る時と降りる時はしっかりと気を引き締めなければなりません。 ▶ [놓고 내릴까 직접 카메라 수거 시도] 어떻게 해야 돼? [置いていくかと思いきや自分でカメラの回収を試みる] どうしたらいいの？ ▶ 이런 것들이 아무리 세게 불고 내려도 ▶ 서로 내가 끝나고 내려놨는데 ▶ [Rule: 실패 시 전원 재탑승] 내렸을 때 양쪽의 숫자가 뭔지 잘 알고 내리시면 됩니다 ▶ 코스피가 오르고 내리고가 남의 일이야 ▶ - 써요? - 네 모자 편하게 쓰고 내리시고 ▶ 지하철에 가방을 놓고 내렸어 ▶ 위에서 짐 싣고 내려야겠네. ▶ 오를 수도 있고 내릴 수도 있는데 ▶ 방금 내린 택시에 지갑을 두고 내린 것 같아요. さっき降りたタクシーに財布を置き忘れたみたいで。 ▶ 제가 너무 조금 먹고 내려놔서 ▶ 저거 타고 내려다 보는 여기 수원 화성 길이 진짜 예쁘대요 あれに乗って上から見る水原華城の景色、めちゃくちゃ綺麗らしいですよ！ ▶ [미안한데 웃긴 여동생] 이걸 쓰고 내리는 나의 모습을... ▶ 오르고 내리고 ▶ 기차에 가방을 두고 내렸어요. ▶ 말을 못 해 가지고 내려서 택시를 잡고 갔어요 ▶ 그리고 택시에 타고 내릴 때 문을 닫잖아요 ▶ 말을 타고 내리려면 이 안장을 빼고 ▶ 여기 약간 주식 이렇게 오르고 내리는 게 문제가 있는 거 아니냐 ▶ 기차에 가방을 두고 내렸어요. 電車にカバンを置いてきてしまいました。 ▶ 그런데 차에서 타고 내리면 ▶ 잠깐만 구경할까 하고 내렸다가 ちょっとだけ見ようと外に出たんですが… ▶ 저거 봐 저기 또 택시 타고 내렸잖아 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV