고 놀리다

gonolrida

表現パターン10本の動画で10回

〜でからかう

놀리다 は人をからかう・冷やかすこと。-고 は何をネタにするか、どうやってからかうかを示す。가지고 놀리다「〜をネタにからかう」(성 가지고 놀린 거예요?「今、名字をからかったんですか?」)、꼬아 가지고 놀리다「ことばをねじ曲げてからかう」、라고 놀리다「〜と言ってからかう」。例文の多くは友人や出演者どうしの親しみを込めたいじりで、テロップの 놀리는 재미 は「からかう楽しさ」。いじめを指す強いことばではないが、名前や外見をネタにすれば傷つくこともある。

文体・待遇レベル: くだけた、じゃれ合いの言い方

文を選ぶと音声が聞けます