고 뜨다

gotteuda

表現パターン21本の動画で24回

goteuda, gottuda とも表記されます

しゃべりまくる。また「浮く・売れる」

例文は一つの表現に落ち着かず、形の似た別々の動詞にまたがっている。多いのは 떠들다「大声でしゃべる」——しゃべりっぱなしの人、一晩中食べてしゃべる。いくつかは 뜨다 で、これは「浮く、上がる」、芸能人については「売れる」——少し売れかけては止まり、また売れかけては止まる。一つは 떠먹다「すくって食べる」。意味を決める前に、どの動詞が出ているかを確かめること。

文体・待遇レベル: くだけた言い方。떠들다 はやや否定的に響くことがある

以下の用例だけでは意味を絞り切れませんでした。上の解説を頼りにする前に、用例に目を通してください。

文を選ぶと音声が聞けます

ここに入るのはどれ?

1 / 1

어느 정도 뜨다가 안 뜨 가 안 뜨고