자 가다

jagada

表現パターン71本の動画で124回

行こう!(くだけた、勢いのある言い方)

-자 は「〜しよう」の基本形で、가자「行こう」はその中でも群を抜いてよく耳にする。例文はほとんどが二回三回と続けて言っていて、これが韓国語の勢いの付け方——行こう行こう行こう!——出発するとき、チームを鼓舞するとき、集団を動かすとき。ぞんざい体なので、友達どうし、子ども相手、集団に向かって叫ぶぶんには問題ないが、目上や先輩には使えない。その場合は 가시죠 や 갈까요 と言う。

文体・待遇レベル: とてもくだけた言い方。目上には使わない

文を選ぶと音声が聞けます