자고 그러다

jagogeureoda

表現パターン27本の動画で28回

jagoguroda とも表記されます

「〜しよう」と持ちかける

-자 は「〜しよう」で、それを 그러다 で引用すると、誰かが提案した・誘ったことを伝える形になる。しきりに行こうと言う、誘われたらどうする、ディナークルーズに行こうって言ってませんでした? きちんとした -자고 하다 のくだけた話しことば版。人の言い出したことを受け渡す形なので、「なんでそんなことを言い出すんだ」と肩をすくめる調子を帯びることも多い。

文体・待遇レベル: くだけた話しことば

文を選ぶと音声が聞けます