지 그러다

jigeureoda

表現パターン12本の動画で13回

jiguroda とも表記されます

〜すればいいのに、〜すればよかったのに

-지 그래(요) は、とがめる気持ちを少し混ぜた提案。少し力を抜けばいいのに、名前を書いておけばいいのに。過去形の -지 그랬어요 になると「〜すればよかったのに(しなかった)」で、もっと質問してくださればよかったのに、というふうに使う。命令よりは柔らかいが、「やり方が違う」というメッセージははっきり伝わる。

文体・待遇レベル: くだけた、軽くとがめる言い方

文を選ぶと音声が聞けます