죠 그러다

「〜でしょう」と言って、それで

-죠 は相手も同意するだろうと見込んで使う語尾——「〜ですよね」——で、그러다（「そう言う」）がそのまま付いてそのせりふを伝える。저야 너무 감사하죠 그러던데「こちらこそありがたいです、って言ってましたよ」。もう一つよくある形は、話し手が自分の話を -죠 で締めてから、그러다 보니까「それでですね」や 그러면서「そうしながら」で次へつなぐもの。どちらも話しことばの癖で、インタビューや解説で絶えず耳にするが、書きことばには出てこない。

文体・待遇レベル: くだけた話しことば