ㄹ게 하다

lgehada

表現パターン37本の動画で42回

lgeada とも表記されます

「やるよ」と言って

ㄹ게 の語尾はくだけた約束「〜するね」で、하다 がそれを引用する。내가 낼게 하면서「私が出すよ、と言いながら」、내가 사줄게 해 가지고「買ってあげると言って、実際に買った」、생각 좀 해 볼게 했는데「ちょっと考えてみると言ったけれど」。つまり、約束を本人のことばのまま伝える形で、たいていはそれが守られたかどうかを言うための前置きになる。

文体・待遇レベル: くだけた話しことば

文を選ぶと音声が聞けます