Home / 表現パターン 表現パターン 55本の動画で63回
☆ 保存
lgoitda とも表記されます
言うこと・やることがある
動詞を「〜すべきもの・〜すること」に変え、それが「ある」と言う形です。片づけることがある、ちょっと言いたい文句がある、まだ話すことがありますか、おすすめの曲はありますか、など。疑問形にすると「何かありますか」と相手に発言を促す丁寧な定番表現になります。얘기할 거 있는지 모르겠다 は「そもそもまだ話すことが残っているだろうか」と自問する言い方です。
文体・待遇レベル: くだけた言い方から丁寧語まで
▶ 애교 부리며 줄 거 있다고 나와보라는 윈터 ▶ 그리고 또 마카야 씨, 뭐 질문하실 거 있죠? ▶ 홍보할 거 있어? ▶ 뭐 할 거 있나요? ▶ 저 자랑할 거 있어요 ▶ 도와줄 거 있어요? 뭐 할까? 手伝うことありますか？ 何をしたらいい？ ▶ -저 같으면 평생 먹고살 거 있으면 그냥 이것저것 아무거나 막 해 주면서 살겠네. ▶ 더 이상 얘기할 거 있는지 진짜 지금 고민 중입니다 もう話すことがあるのかどうか、本当に悩んでます。 ▶ 뭐 쓸 거 있어? ▶ - 사인해 주세요 - 네, 사인할 거 있어요? 「サインしてください」 「はい、どれにサインしましょうか？」 ▶ 그렇게 급하게 투자할 거 있나 ▶ 부산에서 뭐 추천할 거 있으신가요? 。おすすめすることがありますか？ ▶ [양 파우치] 가방에 짐 혹시 둘 거 있으면 저 주세요 ▶ 그래서 저 실수로 인스타에 체크할 거 있어서 들어갔다가 ▶ 너 또 살 거 있어? また買うものある？ ▶ 저 하나 여쭤볼 거 있어요, 여쭤볼 거 ▶ -아, 나 줄 거 있는데. ▶ "제가 뭐 도와드릴 거 있을까요?" 「私、何かお手伝いできることありますか？」 ▶ 뭐 트럼프 대통령이 얘기할 거 있다면 ▶ 여기 또 물어볼 거 있으신가요? ここにまたお聞きしますか？ ▶ 자유 홍보권! 홍보할 거 있으면 얘기하고 ▶ 저 그러면 질문할 거 있어요 ▶ 추천해 주실 만한 마실 거 있나요? おすすめのドリンクありますか？ ▶ 형 게임 먼저 할 거 있으면은 나 먼저 시켜줘라고 ▶ 줄 거 있으면 빨리빨리 주고 ▶ 재미있는 에피소드 폭로할 거 있을지 궁금한데요 ▶ 내일 볼 거 있어서 참 좋다 미륵사지 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV