ㄹ 놈 되다

lnomdoeda

表現パターン9本の動画で12回

うまくいく奴は結局うまくいく

ネット発の言い回し 될 놈은 된다 で、普通は 될놈될 と縮めます。「成功する奴は何をやっても成功する」という意味で、運が続いている人を指して使います。用例のテロップ 오늘 될놈될인 재석 は「今日の“持ってる男”ジェソク」。놈 は「奴」に当たる荒っぽい語で、それが冗談めかした調子を作っていますが、悪口ではなく感心して言う言葉です。対になる 안될놈안될 もあります。

文体・待遇レベル: ネットスラング。冗談めかした言い方

文を選ぶと音声が聞けます