Home / 表現パターン 表現パターン 2,918本の動画で39,176回
☆ 保存
〜できる
「できる」を表す最も普通の形で、動詞に付けて能力と可能性の両方をカバーします。日本語の「〜することができる」がそのまま対応します。쓸 수 있다「使える」、갈 수 있을까요?「行けるでしょうか」、어떻게 유지할 수 있었냐고요?「どうやって維持できたのかって?」。있다 を 없다 に替えれば「できない」(할 수 없어요)。子音の後では 을 수 있다 になります。もとは「方法・手立て」を意味する名詞なので、수 は前後を空けて独立した語として書きます。
▶ 먼저 큰 걸 수 있어 ▶ 코러스 부분 뭔가 더 나올 수 있을 것 같은데 ▶ 제가 10년 동안 어떻게 유지할 수 있었냐고요? 私が10年間どうやって続けてこられたのかということですか? ▶ 그냥 뭐 그럴 수 있어 정도라서 ▶ 그렇게 잘 할 수 있게 많이 도와주셔서 너무 감사드리고 ▶ [과연 이런 상황에서 왕코는 눈치 챌 수 있을까?] ▶ 감상하는 것보다 예술과 과학을 색다르게 경험할 수 있는 공간을 꼭 ▶ 뭘 할 수 있는데? ▶ 서구권에서는 나이를 묻는게 무례한 일일 수 있지만 한국에서는 아주 ▶ 그래서 날마다 공원에서 산책할 수 있어요. だから、毎日公園で散歩することができます。 ▶ 시장이나 옷 가게에서 자연스럽게 쓸 수 있는 말들이에요. 市場や服のお店で自然に使える言葉です。 ▶ 시상식의 꽃이라고 할 수 있는 ▶ 그러니까 일어날 수 있는 거구나 ▶ - 들어갈 수 있지 않을까? 한참 가다 보면 - 못 들어가 장담하는데 못 들어가 ▶ '언제나 받은 사랑보다 더 많이 전할 수 있기를!' 「いつだって いただいた愛よりも 多くの愛を届けられますように!」 ▶ [순한 맛 길호 VER] 비하인드에서만 볼 수 있는 훈훈한 웃음 ▶ - 차에서 들를 수 있어 - 잘은 나왔는데... - 車で寄れるとは思うよ - うまくは撮れたんだけど… ▶ 그래서 이렇게 잘 이라는 단어는 두 가지 뜻으로 나누어서 생각할 수 있어요. ▶ 언제 올 수 있나요? いつ来られますか? ▶ 먼저 이 '기억' 이라는 단어는 이렇게 명사로도 쓸 수 있고 ▶ 있는 걸 볼 수 있어요. 한번 해 보세요! ▶ 이렇게 해야 친척과의 명절을 무사히 보낼 수 있어. ▶ [만나볼 수 있는 쯔토리와 케케-!] 쯔토리랑 케케거든요 ▶ 속도는 조금 느려도 매일 편집 생각 뿐이니,, 자주 인사드릴 수 있도록 ▶ 이런 햄버거 가게하고 경쟁할 수 있는 경쟁자들도 굉장히 많고 ▶ "너 할 수 있는 데까지 있어 나머진 형이 다 할게" 「できるところまででいい 残りは兄ちゃんが全部やるから」 ▶ 여기 학생들을 만날 수 있는 거지? ▶ 공감할 내용일 수 있지만 ▶ 그래서 이거를 할 수 있을까? 걱정을 많이 했는데, ▶ 지효야 이제 고등어 게임 아니니까 진짜 이거 할 수 있는 거야 ▶ 네. 야간 경제를 개괄적으로 이해할 수 있는 유익한 영상이었습니다. ▶ 손주분이랑 떨어져 있어도 딱 붙어 있는 것처럼 어디 있는지 알 수 있는 거예요. ▶ 이렇게 사용할 수 있어요. 9. ▶ 제주도를 여행하는 동안 좋은 추억을 많이 만들 수 있었어요. 済州島を旅行している間、たくさんの素晴らしい思い出を作ることができました。 ▶ 저는 물건이 딱 두 개뿐인데 혹시 먼저 할 수 있을까요? 私は商品がちょうど2つだけなんですが、先にお願いできますか? ▶ 단골 혜택 함께 누릴 수 있을 거예요 ▶ 이런 식으로 비교할 때 은, 는 쓸 수 있다는 거 ▶ [NO내비 ONLY국도로 무사히 갈 수 있을까요?] ▶ 무대도 할 수 있고 ▶ 창욱&우진배우의 약속은 지켜질 수 있을지 디즈니+ <강남 비-사이드> 전 회차 공개! 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV