면 알리다

myeonalrida

表現パターン21本の動画で21回

myonalrida とも表記されます

決まったら知らせる

-(으)면 の節が引き金となる出来事を示し、알리다(知らせる)が約束になります。정해지면 알려줘 は「決まったら教えて」、준비되면 알려주세요 は「準備ができたら知らせてください」、결과 나오면 알려 줄게 は「結果が出たら教えるね」。ここでの -(으)면 は「もし」ではなく「〜たら/〜とき」に当たります。起こることが前提だからです。ほぼ必ず 주다 の付いた 알려주다 の形になり、聞き手のためにしてあげる、という含みが加わります。

文体・待遇レベル: 日常的。くだけた 알려줘 から丁寧な 알려주세요 まで

文を選ぶと音声が聞けます