면 부르다

myeonbureuda

表現パターン10本の動画で11回

myonburuda とも表記されます

〜なら呼んで、呼ぶ

条件に 부르다(呼ぶ)を組み合わせた形です。필요하면 불러 は「必要なら呼んで」。手を貸すと申し出たり、来てほしいと頼んだりする日常的な言い方で、たいてい 불러주다 や 불러달라고 の形を伴います。부르다 には「歌う」の意味もあるので文脈で判断してください。요리 다 되면 불러 は「料理ができたら呼んで」であって「歌って」ではありません。

文体・待遇レベル: くだけた話し言葉

文を選ぶと音声が聞けます