면 지다

myeonjida

表現パターン74本の動画で111回

myonjida とも表記されます

出さなければ負け

実際にはほとんど一つの決まった掛け声です。안 내면 진 거, 가위바위보 は「出さなきゃ負け、じゃんけんぽん」。全員が同じ拍で手を出すよう仕向ける言い方で、後出しをさせないためのものです。用例の多くはこの掛け声で、子どもも大人も、誰が何をやるかを決めるときに使います。ただし 잠을 못 자면 진 거잖아 귀신한테(眠れなかったら幽霊に負けたことになる)の一行は掛け声ではなく、条件形と 지다 のふつうの組み合わせです。動詞 지다 自体は勝負に「負ける」という意味です。

文体・待遇レベル: 非常にくだけた言い方。掛け声

文を選ぶと音声が聞けます