Home/表現パターン면 지나다myeonjinada表現パターン16本の動画で16回☆保存myonjinada とも表記されます時がたつにつれて、後から振り返ると지나다 は時が過ぎることで、役に立つ形が二つ出てきます。시간이 지나면 지날수록 は「時間がたてばたつほど」で、動詞を重ねて強まっていく傾向を示す形です。지나고 나니까 や 지나고 보면 は「過ぎてみると」「振り返ってみると」で、たいていは、つらかった時期がいい思い出になった、という気づきを導きます。一行にある 지난주（先週）は無関係で、同じ動詞が「過ぎた」という修飾語として使われているだけです。文体・待遇レベル: 中立的な話し言葉。振り返りの調子で使うことが多い文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶미국으로 치면 지난 금요일▶시간이 지나면 지날수록 망가져요▶그러니까 계속 시간이 지나면 지날수록▶한국에 또 새로운 소식이라고 하면 지난주인가요? 지난주.韓国の新しいニュースといえば、先週でしょうか？先週。▶현장에 있다 보면 지나고 보면 참 재밌는데▶어제, 아니면 지난주 이런 단어있죠. 오늘 아침에,▶시간이 지나면 지날수록▶맞아요, 세월이 지나면 지날수록▶아니, 그 문 열면 지나만 간다니까▶뭔가 이게 시간이 지나면 지날수록▶사실 따지고 보면 지나고 나면은▶왜냐하면 AI는 계속 시간이 지나면 지날수록。