면 내려오다
myeonnaeryeooda
表現パターン11本の動画で12回
myeonaeryeoda, myonnaeryooda とも表記されます
〜たら下りてくる、退く
-(으)면 の条件に 내려오다(こちらへ下りてくる)が続きます。文字どおりには下降で、いっぱいになると下りてくるもの、山を下りてくること。政治の文脈では地位を退くことを言う標準的な語になり、지면 내려와야 됩니다 は「負けたら退かなければなりません」。
文を選ぶと音声が聞けます
myeonnaeryeooda
myeonaeryeoda, myonnaeryooda とも表記されます
〜たら下りてくる、退く
-(으)면 の条件に 내려오다(こちらへ下りてくる)が続きます。文字どおりには下降で、いっぱいになると下りてくるもの、山を下りてくること。政治の文脈では地位を退くことを言う標準的な語になり、지면 내려와야 됩니다 は「負けたら退かなければなりません」。