Home/表現パターン면 느끼다myeonneukkida表現パターン27本の動画で28回☆保存myeoneukida, myonnukkida とも表記されます〜すると感じる-(으)면 がきっかけを与え、느끼다(感じる、感じ取る)が反応を述べます。韓国に来れば感じるはずです、自分でやってみればタイミングが分かるようになる、など。理屈で導く結論ではなく、ひとりでにやって来る印象についての言い方です。受身の 느껴지다 も同じ位置に絶えず現れ、日本語の「感じられる」と同じく、その感じを発しているもののほうへ視点を移します。文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶일본이 한국 오면 느낄 거예요▶이것도 아마 스페인에 가시면 느끼실 텐데▶형이 얘기를 하면 느껴지지▶제가 이제 인터넷 방송하면 느끼는데▶여러분들도 아마 한 번이라도 한국 오시면 느끼실 거예요皆さんもたぶん、一度でも韓国に来れば感じると思います。▶아니면 변화된 게 있다라든지 아니면 느낀 게 있다라든지▶20주 정도 되면 느낄 수 있는데▶압도적인 차이의 경제력을 가면 느낄 수 있겠죠▶너무 아쉽고 항상 오면 느낀 거지만▶[직접 하다 보면 느껴지는 타이밍] 하다보면 좀 느껴지잖아요 그게▶아니죠 편집하다 보면 느껴지죠▶영국 국민들의 마음에 신문들을 보면 느껴지는 게▶그래서 약간 까먹고 있다가 살짝 움직이면 느껴져요▶이 글로벌 스타가 뭐라는 걸 가면 느껴▶실제로 해보시면 느끼는 거▶저는 항상 강아지를 보면 느끼기 때문에▶[나이가 들면 느껴지는] 아프겠다, 뭐 왔다