면서 하다

何かをしながらやる

二つのことが同時に起こることを示す形で、最初の動詞が主となる動作と並行してやっていることです。日本語の「〜しながら〜する」がそのまま重なります。助言や提案に使い、楽しみながらやってください、運動しながらやってみて、歌詞を見ながら歌って、など。動作を次々に並べる -고 に対し、-면서 はそれらを重ね合わせます。면서 の部分は最初の動詞の語尾にくっつくので、独立した語には見えません。

文体・待遇レベル: 中立的。会話で非常に多い