면서 있다

〜していたときにあった出来事

-면서 は時間の重なる二つを示し、ここで最も多い形は 하면서 있었던 일「そうしている間にあった出来事」です。旅先での出来事、友人と過ごした13年の間の出来事、韓国語を習っていた頃の出来事、など。どの期間の話かを名指しして物語の枠を作ります。用例には、ある活動の間ずっと保っていた状態を表す使い方もあり、걱정하면서 있었던 は「ずっと心配していた」、얘기를 하면서 있다 보니까 は「こうして話しているうちに」。インタビューやブログ動画によくある、ふつうの語りの形です。