나 되다

nadoeda

表現パターン18本の動画で21回

〜も、〜ほども

数量の後に付く助詞 -(이)나 に 되다 が続くと、その数字が意外に大きいことを示します。日本語の「〜も」がそのまま対応します。70%나 되는데 は「70パーセントもあるのに」、24%나 됐어요 は「24パーセントにもなりました」。統計が思ったより大きいことを話し手が示す形で、驚きの色を帯びます。同じ -(이)나 は疑問詞の後では逆の働きをして、누구나 で「誰でも」の意味になります。

文体・待遇レベル: 中立的。統計の解説で頻出

文を選ぶと音声が聞けます