ㄴ 바 없다

〜した事実はない

바 は「〜したこと、その事実」を表す硬い形式名詞なので、ㄴ 바 없다 は、そのような事実は存在しない、と述べます。確認されていない、何も決まっていない、そのような検討はしていない、そんなことは言っていない。公式の否定や報道発表の標準的な言い回しで、ここの用例のほとんどはニュース報道から来ています。日本語の「〜した事実はございません」に当たる硬さで、日常会話なら 안 했어요 や 그런 적 없어요 と言うだけです。

文体・待遇レベル: 硬い書き言葉。公式声明やニュース