는 대로 되다

neundaerodoeda

表現パターン12本の動画で14回

nundaerodoeda とも表記されます

思ったとおりになる

-는 대로は「〜するとおりに」、되다は「なる・そうなる」。合わせて、口にしたこと・考えたこと・望んだことがそのとおりになるという日常の言い方になる——말하는 대로 되다「言ったとおりになる」、원하는 대로 되다「望みどおりになる」。注意点として、-는 대로は動詞によっては「〜するとすぐに」の意味になるが(도착하는 대로「着き次第」)、되다と組んだときは必ず「〜のとおりに」の方。

文体・待遇レベル: 前向きな励ましの文脈で多い

文を選ぶと音声が聞けます