表現パターン21本の動画で21回
nundemokda とも表記されます
〜だけど食べる、〜しながら食べる
-는데は次に来る内容とぶつかる、あるいはそこへ導く背景を置く語尾で、ここではその後に먹다「食べる・飲む」が来ている。좋아하지 않는데 먹으니까 맛있네は「好きじゃないのに、食べてみたらおいしい」、주는데 먹어야죠は「出してくれるんだから、食べないと」。同じ語尾が「〜のに」にも「〜だから」にもなり、どちらかは二つの節の意味だけが決める。ここの例はどれもくつろいだ食卓の会話。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉
ここに入るのはどれ？
1 / 1(안 많게 생각했던 나 반성해...) '적어 보이는데?'라고 생각했 보니까 꽤 많네