表現パターン9本の動画で9回
nundenolda とも表記されます
〜だけど、遊ぶ／遊びに行く
놀다は「働いていない状態」を広く指す語で、遊ぶ、人と過ごす、遊びに出かける、無職でぶらぶらする、のどれにもなる。놀러 오세요は「遊びに来てください」、촬영으로 갔는데 놀러가 본 적이 없어요は「撮影では行ったけど、遊びで行ったことはない」。刺のある使い方もあり、80 됐는데 놀면 뭐 해は「もう80だけど、遊んで（何もせずに）いてどうする」。前に付く는데はただの接続語尾で、対比を作っているだけ。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉