는 거 좋아하다

neungeojotahada

表現パターン197本の動画で288回

neungeojodahada, neungeojotaada, nungojotahada とも表記されます

〜するのが好き

動作を-는 거で名詞にし、それを好きだと言う形。산책하는 거 좋아해요は「散歩するのが好きです」、사진 찍는 거 좋아해요は「写真を撮るのが好きです」。話し言葉で活動の好みを言うときの既定の形。書き言葉寄りの-기를 좋아하다も同じ意味だが硬く響く。丁寧な質問でも同じ形を使う——뭐 보는 거 좋아하시나요?「何を見るのがお好きですか」。

文体・待遇レベル: 日常の話し言葉

文を選ぶと音声が聞けます