Home/表現パターン는 거 좋아하다neungeojotahada表現パターン197本の動画で288回☆保存neungeojodahada, neungeojotaada, nungojotahada とも表記されます〜するのが好き動作を-는 거で名詞にし、それを好きだと言う形。산책하는 거 좋아해요は「散歩するのが好きです」、사진 찍는 거 좋아해요は「写真を撮るのが好きです」。話し言葉で活動の好みを言うときの既定の形。書き言葉寄りの-기를 좋아하다も同じ意味だが硬く響く。丁寧な質問でも同じ形を使う——뭐 보는 거 좋아하시나요?「何を見るのがお好きですか」。文体・待遇レベル: 日常の話し言葉文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶- 너무 맛있게 먹는 거 좋아하시니까 - '먹고 쫙~ 야 이제 한번'▶- 털 있는 거 좋아하니? - 당연하죠▶저녁에 복잡하게 요리하는 거 좋아해?夜に凝った料理をするのは好き?▶그냥 엄마랑 뭐 라이프 얘기하는 거 좋아해서▶'나는 외우는 거 좋아한다'『私は暗記するのが好きだ』▶[항상 듣는 뻐꾸기라 편안...] 장난 많이 치시는 거 좋아하셔서▶엄청 말도 안 되는 짓하는 거나, 위험한 일 하는 거 좋아하니까.▶노는 거 좋아하니까▶저 안에서 (아미들 스크린) 같이 보는 거 좋아해 가지고▶너같이 사람이랑 대화하는 거 좋아하는데▶네, 저도 먹는 거 좋아해서▶별 보는 거 좋아해가지고▶저는 개구쟁이에 공부보다 놀이터에서 뛰어노는 거 좋아하고▶집에 있는 거 좋아하세요?▶먹는 거 좋아하시죠?▶새 친구 사귀는 거 좋아하세요?新しい友達を作るのは好きですか?▶저는 수영장에서 하는 거 좋아하고▶집에 계시는 거 좋아하세요, 그러면?じゃあ、お家にいるのが好きなんですか?▶이렇게 밖에 돌아다니는 거 좋아해 가지고▶요리 세계에선 상 주는 거 좋아하잖아▶방문하고 파티하는 거 좋아하잖아요?▶나 집중해서 듣는 거 좋아해▶자네도 전기톱 휘두르는 거 좋아해요?▶달걀찜 혼자 만들어 먹는 거 좋아해서▶저도 그림 그리는 거 좋아하고 옛날 꿈이 만화가여서▶- 말 끊는 거 좋아하는구나? - 좋아하는구나▶네, 음식 보는 거 좋아해요.はい、食べる様子を見るのが好きです。▶그런데 저도 책 읽는 거 좋아하고▶근데 저도 그렇고 혼자 여행하시는 거 좋아하시는 분들 되게 많을 거란 말이죠?でも私もそうですし、一人旅が好きな方もすごく多いと思うんですよ。▶[오해 ㄴㄴ 좋아하는 길이라 기분 좋음] 나는 이런 데 운전하는 거 좋아해▶손으로 먹는 거 좋아하긴 해요.▶일 끝나고 한잔하는 거 좋아하시는 분들이 이게 말이 되냐▶근데 좀 뛰는 거 좋아하시나요?走るのはお好きですか?▶저도 유튜브 보는 거 좋아하고 평소에▶- 제가 이제 춤추는 거 좋아하잖아요 그래서 안무하는 친구고 - 댄서 분이시고?▶배우는 거 좋아해요.学ぶことが好きです。▶목소리 긁는 거 좋아하고▶근데 이 치즈큐브 맛있으니까 토핑 추가해서 먹는 거 좋아합니다▶형도 먹는 거 좋아하네▶조쉬도 구경하는 거 좋아해.