表現パターン127本の動画で147回
nungojotda とも表記されます
〜するのがいい
活動を-는 거でまとめ、それを「いい」と言う形。요리 배우는 거 좋아요!は「料理を習うのって楽しい！」、팀으로 일하는 거 좋아요は「チームで働くのはいい」、칭찬하는 거 좋다 생각해요は「褒めるのはいいことだと思う」。좋아하다との違いに注意——좋다はその行為自体がいい・心地よいと言い、좋아하다は特定の誰かがそれを好むという話で、好む主体を必要とする。くだけた話し言葉では좋아요が両方をまかなうので、文脈で判断する。
文体・待遇レベル: 日常の話し言葉