Home / 表現パターン 表現パターン 35本の動画で43回
☆ 保存
nungosada とも表記されます
〜なのを買う／おごる
거は것の話し言葉形「もの」なので、連体修飾＋거 사다で「そういう種類のを買う」。작은 캔 4개 있는 거は「小さい缶が4本入っているやつ」、좋아하는 거は「好きなやつ」。覚えるべき決まり文句は맛있는 거 사줄게「おいしいものおごるよ」で、特定の料理の話ではなく、友達にごちそうすると申し出るときの言い方。주다、丁寧には드리다を足すと、相手のためにしてあげる意味になる。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉。거は것の口語形
▶ 그냥 그거 눈에 넣는 거 사서 넣으면 된다고 해서 ▶ '태웅쌤 한국에 가면 부산에 가면 맛있는 거 사줄게요 ▶ 맛있는 거 사주는 것도 좋지만! 나는 지금 돈이 없는데... ▶ 위에 있는 거 사지 말고 아래 거를 사달래요라고 얘기를 하니까 ▶ '아니! 그냥 필요 없는 거 사라고!' ▶ [한국어] 이 프로젝트 잘 끝나면, 언니가 맛있는 거 사줄게. ▶ 엄마 미안해 집 대신 내가 맛있는 거 사줄게 ▶ 그래서 저기서 맛있는 거 사 들고 ▶ 맛있는 거 사드릴게요 ▶ 저는 이렇게 작은 캔 4개 있는 거 사왔습니다 ▶ 각자가 좋아하는 거 사서 오는 거죠? それぞれが食べたいものを 買っていくんですよね？ ▶ 그냥 뭐 지르는 거 사면 돼요 ▶ 그걸로 맛있는 거 사드시고 ▶ 맛있는 거 사 와야지, 했는데... ▶ 맛있는 거 사줄 때 ▶ 친구가 '내일 맛있는 거 사줄게!' 이렇게 얘기를 한 거예요 ▶ 우리 수찬이하고 태은이하고 애들 맛있는 거 사주고 ▶ 그냥 먹는 거 사고 ▶ 백날 맛있는 거 사드리고 좋은 거 사드리고 ▶ 너 이거 나 도와줘서 나 (성적) 잘 나오면은 맛있는 거 사줄게 ▶ 맛있는 거 사 먹었다! 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV