는지 까먹다
neunjikkameokda
表現パターン10本の動画で14回
neunjikameokda, nunjikkamokda とも表記されます
何を・どう・いつだったか忘れる
-는지が埋め込んだ疑問を目的語にし、까먹다がくだけた「忘れる」を受ける。뭘 했는지 까먹다は「何をしたか忘れた」、무슨 말을 하려고 했는지 까먹다は「何を言おうとしていたか忘れた」。例はどれも、注文した内容、曲の節、言いかけたことなど、ちょっとした物忘れの告白。까먹다はくだけた語で、中立の「忘れる」は잊어버리다、書くならこちら。なお까먹다には文字どおり「皮をむいて食べる」の意味もあり、忘れるの意味はそれとは別の日常用法。
文体・待遇レベル: くだけた調子
文を選ぶと音声が聞けます