ㄴ가 알다
ngaalda
表現パターン23本の動画で24回
ngalda とも表記されます
何か分かる、何かつかんでいる
ほぼ必ず뭔가 알다の形で、뭔가は名指しできない、あるいは名指ししない「何か」。何か分かった気がする、何か知っていそうな顔をしている、昔知っていた単語。確かな知識というより勘の言葉。알 것 같다と組めば「なんとなく分かった気がする」、알게 모르게は「知らず知らずのうちに」。
文体・待遇レベル: くだけた調子
文を選ぶと音声が聞けます
ngaalda
ngalda とも表記されます
何か分かる、何かつかんでいる
ほぼ必ず뭔가 알다の形で、뭔가は名指しできない、あるいは名指ししない「何か」。何か分かった気がする、何か知っていそうな顔をしている、昔知っていた単語。確かな知識というより勘の言葉。알 것 같다と組めば「なんとなく分かった気がする」、알게 모르게は「知らず知らずのうちに」。
文体・待遇レベル: くだけた調子