ㄴ가 알리다
ngaalrida
表現パターン9本の動画で9回
ngalrida とも表記されます
何か教える、伝える
뭔가は「(特定しない)何か」、알리다は知らせることで、実際には알려주다、丁寧には알려드리다の形をとる。뭔가 알려주고 싶은 게 많은가 봐요は「何か伝えたいことが多いみたいですね」、쉽게 뭔가 알려드리고 싶어요は「分かりやすく何かお伝えしたいんです」。改まった「教える」の가르치다ではなく、情報を分け与える感じ。例の一つは누군가を使う——누군가 알려줬으면 좋겠는 거예요「誰か教えてくれたらいいのに」。
文体・待遇レベル: 会話調。解説動画で多い
文を選ぶと音声が聞けます