ㄴ가 바꾸다

何かを変える（漠然と）

例はどれも뭔가（「何か」。話し言葉では言葉をぼかすつなぎとしても働く）が바꾸다（変える・取り替える）の前に立つ形——뭔가 바꾸자「何か変えよう」、뭔가 바꿀 수 있다「何か変えられる」、뭔가 바꿨어「何か変えた」。ここでの뭔가の要点は、話し手が何をとは言っていないこと。特定していないか、中身を伏せたまま変更だけを打ち出しているかのどちらか。政治や経済の論評に絶えず出てくる型で、何を変えるとは言わずに変えると約束する場面。この形が聞こえたら、具体はまず続かないと思ってよい。

文体・待遇レベル: くだけたぼかし表現。論評で多い