Home/表現パターンㄴ 거 만들다ngeomandeulda表現パターン14本の動画で17回☆保存ngomandulda とも表記されます大きいの・かわいいの・おいしいのを作る거は「もの」を表す万能語で、前に形容詞を置けば「大きいやつ」「かわいいやつ」「おいしいもの」になり、それが만들다「作る」の目的語になる。맛난 거 만들어 먹다は「おいしいものを作って食べる」、큰 거 만들다は「大きいのを作る」。対象をはっきり名指しする代わりに使う、くだけた話し言葉の言い方で、会話ならどこにでも出てくる。文体・待遇レベル: くだけた話し言葉文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶이상한 거 만들지 마세요▶맛난 거 만들어 먹으면서 아돌한 들을까?▶이상한 거 만들고...変なのを作って…▶팟캐스트는 제가 팟캐스트 하나 긴 거 만들 때 이틀 정도 걸려요▶- 그리고 집에가서 봐 - 이쁜 거 만들었다▶이렇게 비싼 거 만드느라고▶마카야 씨도 간단한 거 만들어주시죠▶이상한 거 만들고 있어...変なの作ってる…▶좀 저렴한 거 만들려고 하고▶그래서 엄청 큰 거 만들어서 다 공짜로 쓸 수 있게▶그런데 이건 진짜 큰 거 만드는 거잖아요