Home / 表現パターン 表現パターン 76本の動画で84回
☆ 保存
njulmoruda とも表記されます
~だと知らなかった
そうだと気づかなかった、と言う形。多くは正体や、すでに成立していた事実についてで、あのシットコムのものだと知らなかった、兄の妻だと気づかなかった、自分の声がこんなに大きいと思わなかった、など。名詞に付く -인 줄 몰랐다 の形が圧倒的に多い。鏡像の -(으)ㄴ 줄 알았다 は「そうだと思い込んでいた」であるのに対し、こちらは単に知らなかった、という違い。進行中の動作については -는 줄 모르다 を使う。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉
▶ 세상이 그런 세상인 줄 몰랐어요 ▶ 그래서 저는 그게 사투리인 줄 몰랐어요 ▶ 잠자리인 줄 모르는 게 아니라 이거 잠자리야 ▶ 생각보다 벚꽃나무인 줄 몰랐던 나무들이 ▶ 왜냐하면 40대는 내 몸이 아파도 아픈 줄 몰라 ▶ 온 줄 모르고 ▶ 우리는 라이브 안 끈 줄 모르고 ▶ 엄마가 한 줄 몰랐거든요? ▶ 태섭 씨도 방을 따로 예약한 줄 몰랐어요. ▶ 예전엔 네가 이렇게 뻔뻔한 줄 몰랐는데 ▶ 아 왜 그렇게 호들갑인 줄 모르겠어요 ▶ - 곰인 줄 몰랐는데 - 몰랐던 거야 ▶ [유재석 팀 히든 공신] - 모르는 척하지 뭐하는 거야 왜 그랬어? - 난 이정현인 줄 몰랐지 ▶ 제 목소리가 이렇게 큰 줄 몰랐어요 ▶ 내가 잔 줄 몰라요 ▶ 아 계신 줄 몰랐네요 ▶ 진 형 이렇게 나쁜 사람인 줄 몰랐어요 ▶ 그렇게 FOMO를 준 줄 몰라 ▶ 그 과학기술 차이가 어느 정도인 줄 모르겠어요 ▶ [이 정도인 줄 몰랐어...] [나 어떻게 살지?] - 진짜 너무 아쉽다 - 둘 다 탈락이야? ▶ 저 나온 줄 모를 수도 있어요 ▶ 나 성민이 형 이렇게 식욕 좋은 사람인 줄 몰랐어 ▶ 야 너가 너 그런 줄 몰랐다 ▶ 아 저는 사실 침투부 게스트 추천인 줄 모르고 ▶ - 진짜 - 이 멤버십이 이렇게 중요한 줄 몰랐어 이런 프로를 안 해봤잖아 ▶ 전 더블인 줄 몰랐어요 ▶ [한편, 문 열린 줄 모르는 재석은] 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV