라도 나오다
radonaoda
表現パターン12本の動画で15回
せめて何か出てくれば
-(이)라도 は「せめて、~でも」、나오다 は「出てくる・現れる」。全体として期待値を下げた言い方になる。せめて何か出てきてほしい、せめて再生数くらいは出ないと困る、掘り続ければ何かは出てくるだろう。人にも使え、せめて広報の人だけでも出てきて、のように言う。
文体・待遇レベル: くだけた言い方
文を選ぶと音声が聞けます
radonaoda
せめて何か出てくれば
-(이)라도 は「せめて、~でも」、나오다 は「出てくる・現れる」。全体として期待値を下げた言い方になる。せめて何か出てきてほしい、せめて再生数くらいは出ないと困る、掘り続ければ何かは出てくるだろう。人にも使え、せめて広報の人だけでも出てきて、のように言う。
文体・待遇レベル: くだけた言い方